Кен Хатчерсон высказался против публикации карикатур
25 января 2007 г.
Президенту Латвийской Республики Вайре Вике-Фрейберге
Премьер-министру Айгару Калвитису
Pils laukums 3, Riga 50 LV-1900, Latvia
Уважаемая г-жа президент и премьер-министр Айгар Калвитис!
До моего внимания дошли сведенья о том, что христианская община в Риге, Латвия, подвергается нападкам местной газеты Диена. Газета представляет церковь «Новое поколение» и ее пастора Алексея Ледяева разжигателями вражды и глумится над их верой в Сына Божьего Иисуса Христа. Тогда как, на самом деле, именно карикатура в этой газете разжигает вражду и свидетельствует об отсутствии терпимости к христианам и их вере. В данном случае, нарушаются религиозные свободы христианских общин, которые подвергаются дискриминации, поскольку подобная карикатура была беспрепятственно опубликована в газете. Последуют ли со стороны газеты извинения за подобные оскорбления? Или же [редакция] газеты полагает, что не нанесла никому оскорблений такими действиями?
Как христианин и пастор в США я и моя вера в Иисуса Христа также подверглись нападкам этой газеты. Меня оскорбляет, что мой Спаситель Иисус Христос унижается и изображается чудовищем.
Недавно я посетил ваш прекрасный город Рига для участия в конференции «Стражи на стенах» в декабре 2006 года. Мне весьма импонировало, что местные христиане трудятся сообща, чтобы доставить единство и любовь в ваш прекрасный город и соседние страны. Я не увидел, чтобы кто-либо из 4.000 христиан в вашем городе, присутствовавших на этой конференции, проповедовали вражду и нетерпимость по отношению к гомосексуалистам, тогда как увиденные мной газетные статьи и происходящее в вашем городе действительно свидетельствует о нетерпимости. Я хотел бы узнать, что вы намерены предпринять в отношении газет и новостных агентств, которые говорят в прессе и открыто выражают ненависть и нетерпимость по отношению к законодателям и членам правительства даже своей страны.
Я представляю большое количество христиан [в этой стране] и по всему миру, которые обращаются к вам с просьбой разобраться с этой ситуацией и призвать к ответу тех, кто действительно лишен терпимости.
Если с вашей стороны не последует ответа на это письмо, свидетельствующего о вашем твердом намерении перекрыть поток ненависти из этой газеты и побудить ее опубликовать извинения перед всеми христианами в Риге и в других странах, то я буду вынужден предпринять иные меры, обратиться за поддержкой к большему количеству христиан и использовать другие рычаги влияния.