20 июня в Киеве прошла VI Всеукраинская отчетно-выборная конференция Украинского Библейского Общества – уникальной организации, объединившей в себе представителей 15 христианских конфессий и Институт философии и религиоведения Академии наук Украины, - сообщает специально для Христианского Мегапортала invictory.org Ирина Матвиенко, студия «VitaGraf».
Участниками конференции был заслушан отчет о работе УБО и дана высокая оценка результатам деятельности Общества за 2003 – 2007 гг. За четыре года Украинским Библейским Обществом было распространено среди украинцев более 3 млн. экземпляров библейских изданий, около половины из которых составила детская литература; подготовлено и напечатано 71 издание библейской литературы; закончена работа по переводу и подготовке к печати четвертого перевода Библии на современный украинский язык.
В 2003 году УБО инициировало ежегодное празднование Дня Библии в Украине. Сегодня инициативу Библейского Общества поддерживают более 2 тысяч поместных церквей разных деноминаций. В рамках проведения Дня Библии Обществом вместе с украинскими церквами осуществляются благотворительные проекты, направленные на распространение Слова Божьего среди малообеспеченных слоев населения. Так были реализованы проекты «Детская Библия – детям-сиротам», «Библейские истории – незрячим детям», «Слово Божье – в дома для престарелых», «Надежда – детям-инвалидам». Благодаря этим проектам тысячи и тысячи украинцев смогли бесплатно получить Библию.
«Украинским Библейским Обществом осуществлено много замечательных проектов, которые еще десять лет назад казались невыполнимыми. Это работа со слепыми детьми, с глухими, со стариками. Это то, что государство, к сожалению, не может на себя взять, – сказал Александр Саган, советник Секретариата Президента Украины. – Эта работа – результат объединенных усилий всех церквей, всего народа Украины, потому что наши церкви составляют конкретные люди. Они приходят в Библейское Общество и учатся реализовывать совместные проекты, направленные на благо всех церквей. В этом залог успеха и дальнейшего развития Библейского Общества».
Участники конференции избрали новое руководство Украинского Библейского Общества. Новым президентом УБО стал Григорий Комендант, который в частности сказал: «Влияние Украинского Библейского Общества очень велико. Выработав стратегию, мы шаг за шагом будем идти вперед. Мы будем продолжать работу над проектами для детей, стариков, потому что это наш долг как христиан. Но мы хотим еще что-то делать для страны. Мы будем разрабатывать новые и новые проекты. Как представители разных церквей мы можем, например, выступить инициаторами проведения национальной молитвы за Украину. Во многих странах есть практика проведения Молитвенных завтраков. Это очень действенно. Опираясь на Библию, на опыт, который есть, Библейское Общество может осуществлять такие молитвенные встречи. Это расширит наше влияние».
Украинское Библейское Общество плодотворно работает в Украине с 1991 г. Будучи ровесником независимой Украины, Библейское Общество сыграло огромную роль в духовном Ренессансе страны, завоевало авторитет среди украинцев, среди других Библейских Обществ. «Мы благодарны Богу за возможность плодотворно работать по распространению Слова Божьего, – сказал Роман Вовк, генеральный секретарь УБО. – Работы проделано много, но еще больше предстоит сделать. Новые люди, которые придут в Украинское Библейское Общество, продолжат работу во славу Божью».