На экраны России выходят две киноверсии гоголевского "Вия"

Фильм "Вий", снимавшийся Олегом Степченко на Украине и собравший многих актеров украинского происхождения (в фильме наряду с русской речью звучит и украинская), сделан по первоначальному замыслу Гоголя – несравненно более страшному, чем вторая редакция, которую классик создал, как реагируя на критику, упрекавшую его в излишнем мистицизме, так и, прежде всего, по собственным религиозным убеждениям, - сообщает Христианский Мегапортал www.invictory.org со ссылкой на Портал-Credo.Ru. "Для Гоголя прежде всего было важно показать историю заблудшей души человека, который в Страстной Пяток идет к булочнице", – говорит крупнейший исследователь творчества автора "Вия" доктор филологических наук Игорь Виноградов в беседе с корреспондентом "Портала–Credo.Ru". Правда, режиссер фильма подчеркивает, что его картина и снималась лишь по мотивам произведения Гоголя. В фильме О. Степченко играют Лев Дуров, Нина Русланова, Юрий Цурило и др.

По мотивам гоголевской повести сделана и "Ведьма" – экранизация режиссера Олега Фесенко, действие которой и вовсе перенесено в США (картина снималась в Эстонии), где журналист Айван (Валерий Николаев, имеющий немалый опыт работы для "фабрики грез") исследует природу аномальных явлений внутри католической общины и попадает в объятия некоей страстной девы (Евгения Крюкова, известная своим интересом к русской классике и играющая Анну Каренину в нашумевшей театральной постановке Андрея Житинкикна).

Предсказать судьбу обоих фильмов затруднительно, тем более что в памяти многих жива картина классика советской киносказки Александра Птушко. Его "Вию" (в фильме играли Наталья Варлей и Леонид Куравлев) в будущем году как раз исполнится 40 лет. Весьма близкая к тексту и к идее окончательного варианта Гоголя экранизация (хотя первый вариант сценария, оставшийся неиспользованным и покоящийся ныне в Российском государственном архиве литературы и искусства (РГАЛИ), считается исследователями еще более удачным, чем второй) и снималась по мнению гоголеведов в наиболее подходящем месте - в церкви села Горохолино Ивано-Франковской области. Правда, снять новые киноверсии повести в том же месте было в любом случае невозможно. По неясным причинам церковь сгорела в феврале этого года.

[31.10.2006]

Печатная версия

УЗНАЙ ВСЮ ПРАВДУ ОБ АЛЕКСЕЕ ЛЕДЯЕВЕ

ВПЕРВЫЕ Алексей Ледяев отвечает на самые острые вопросы в одной из наиболее популярных своих книг "Разговор начистоту: 100 вопросов 100 ответов"

узнай обо всем этом прямо сейчас >>